Select your season

bookSenda mail
  • A TERRITORY TO DISCOVER

    The Dolomites UNESCO World Heritage Site

    The Dolomites , proclaimed a UNESCO World Heritage Site, represent a natural treasure of extraordinary beauty and geological significance. This majestic mountainous range offers a unique landscape of towering Rock faces, breathtaking mountains and lush green valleys. The region is a mix of varying ecosystems rich in biodiversity, from coniferous forests or alpine pastures to rocky areas at high altitude. Along with its natural importance, Trentino is full of history and culture, with old traditions still followed today and small picturesque villages facing the valleys.

Alleghe
ALLEGHE
Distance from the hotel: 2 km - 4 min. by car

Alleghe is a picturesque village set in the heart of the Belluno Dolomites and an alpine jewel enchanting visitors of all ages. Dominated by the awesome Mount Civetta, the town is mirrored in the crystalline waters of the lake of its namesake, creating an extraordinarily beautiful panorama. This lake is the beating heart of the town, offering a unique atmosphere in any season.

In winter, Alleghe is transformed into a paradise for lovers of winter sports, with the Civetta ski district offering slopes for all ski levels. During summer, the town becomes an ideal base for walks, trekking and rock climbing, with a network of paths that wind through lush forests and breathtaking views. Its strategic position, along with the authentic intrigue of a mountain village, makes Alleghe the perfect destination for those in search of relaxation or adventure in contact with the uncontaminated nature of the Dolomites.

One of the most exciting attractions for families is Ally Farm, an adventure park of 4000 m² offering a wide range of activities for all ages. Visitors can enjoy the acrobatic courses among the trees, hurl around on the zip-line, try out archery and much more, all in a safe environment surrounded by nature. Discover more about Ally Farm.

Monte Civetta
MOUNT CIVETTA
Distance from the hotel: 20 km - 30 min. by car

Mount Civetta stands majestically in the heart of the Dolomites at an altitude of 3,220 metres. With its towering north face with a height difference ranging over 1,000m and a width of 4km, it is considered one of the most beautiful and demanding mountains in the Alps. This formidable rock face has attracted generations of mountaineers from all over the world wishing to climb its legendary rock face and conquer the mountain.

Besides its fame for mountain climbing, Mount Civetta also offers unforgettable experiences for all mountain lovers. In winter its slopes are host to a renowned skiing district, Ski Civetta, offering slopes for all skiing levels. During summer, a network of well sign-posted paths offer breathtaking hikes, from easy walks to more demanding treks, all with spectacular views of the surrounding Dolomites. There are many Alpine Mountain Huts along the way providing the opportunity to experience mountain life, whether for a meal break or an overnight stay at high altitude.

Rocca Pietore
ROCCA PIETORE

Rocca Pietore is a small town located in the heart of the Belluno Dolomites. It is an authentic Alpine jewel that mesmerises visitors with its peaceful atmosphere and breathtaking landscapes. Based at the foot of the Marmolada, known as 'The Queen of the Dolomites', this village offers a unique glimpse of mountain life, preserving lay traditions and a profound link with its surrounding territory. The town, composed of various factions spread out among valleys and hillsides, is an ideal starting point for exploring some of the most spectacular mountains in the Dolomites.

One of the most remarkable attractions in the area is The Serrai di Sottoguda Gorge. It is a narrow canyon about 2km long eroded in the rock by the Pettorina stream. This spectacular natural scenery, located between Sottoguda and Malga Ciapela, offers a unique experience with its rocky walls over a hundred metres high and the waterfalls that, in winter, become a renowned training ground for ice climbers. Discover more about Serrai di Sottoguda.

During winter, Rocca Pietore transforms into a paradise for lovers of winter sports, with easy access to ski slopes on the Marmolada and the Civetta. In summer, the town becomes a hub for hikers and trekking lovers, offering a vast network of paths that wind through landscapes of incomparable beauty. The welcoming accommodation options and genuine local hospitality make Rocca Pietore the perfect destination for those in search of an authentic experience in the heart of the Dolomites, far from mass tourism and immersed in uncontaminated nature.

Marmolada
MARMOLADA
Distance from the hotel: 10 km - 15 min. by car

The Marmolada, also known as "The Queen of the Dolomites", stands majestically at 3,343 metres, representing the highest point of the Dolomite massif. This imposing mountain is characterised by a spectacular rock face on the south that extends for over 1,000m of height difference and by its vast glacier, which is the widest glacier in the Dolomites. The Marmolada is not only a symbol of natural beauty, but also a place full of history, having played a crucial role in the First World War, of which it still preserves significant evidence today.

For mountain lovers, the Marmolada offers a variety of unique experiences in every season. In winter, its ski slopes offer breathtaking descents with spectacular views, while the Marmolada Cable Car - Move to the Top - allows you to reach the Punta Rocca at 3,265m, providing 360° views of the Dolomites. During summer, the mountain becomes the favourite destination for mountaineers and hikers, with routes that range from easy walks to more challenging vie ferrate (Iron paths). The Great War Museum at Searuta provides the possibility to explore the remains of war fortifications adding another historical and cultural dimension to a visit of this extraordinary mountain.

Malga Ciapela
Malga Ciapela
Distance from the hotel: 10 km - 15 min. by car

Located at approximately 1,450 meters above sea level in the hamlet of Rocca Pietore (BL), Malga Ciapela serves as the gateway to the Marmolada, the queen of the Dolomites. Here, the "Marmolada – Move to the Top" cable cars ascend, taking you to Punta Rocca (3,265 m) in just a few minutes, passing through the intermediate stations of Serauta, offering spectacular views and the chance to discover the Great War Museum.

In winter, Malga Ciapela is a central hub for alpine skiing in the Arabba‑Marmolada Ski Area, with slopes for all levels, but also for Nordic skiing, snowshoeing, and family activities in the snow. In the summer, it becomes a perfect base for excursions towards the Ombretta Valley, the Falier Refuge, the Forca Rossa Pass, and other trails that offer breathtaking views of the Marmolada's south face, and alpine valleys dotted with mountain huts and forests.

Malga Ciapela is not just about nature and sports: there are excellent accommodation facilities, panoramic bar-restaurants, a picnic area nestled in the woods for moments of relaxation, and climbing routes (crags) for those seeking vertical challenges.

Falcade
Falcade
Distance from the hotel: 15 km - 20 min. by car

In the heart of the Valle del Biois, at an altitude of 1,100 meters, Falcade is one of the most welcoming locations in the Belluno Dolomites. Surrounded by spectacular peaks like the Pale di San Martino, the Marmolada, and the Focobon, it offers enchanting landscapes in every season.

In winter, it is connected to the San Pellegrino Ski Area (Dolomiti Superski), with over 60 km of panoramic slopes and modern infrastructure, ideal for skiers of all levels. The famous Lovers' Slope offers a long descent surrounded by nature.

In summer, Falcade is the starting point for hikes, via ferratas, and MTB trips, as well as for relaxing walks on the sunny plain of the village. Its alpine roots are found in the traditional architecture, folk festivals, and the authentic atmosphere that can be felt in the streets and wooden huts.

Arabba
Arabba
Distance from the hotel: 20 km - 30 min. by car

Arabba, a hamlet of the Municipality of Livinallongo del Col di Lana at 1,600-1,612 m a.s.l., is a jewel nestled in the Fodom Valley, between the dizzying walls of the Sella Group, Porta Vescovo, and the Pordoi and Campolongo passes. A landmark of the Sellaronda, it is a symbolic location of Dolomiti Superski: alpine skiing, freeriding, snowboarding, ski mountaineering, snowshoeing, and exciting trails that start directly from the village.

In summer, Arabba transforms into a gateway to spectacular panoramic routes: hikes, via ferratas (including the Ferrata delle Trincee), mountain bike trails, and alpine roads that cross unique landscapes. Moreover, the strong Ladin culture can be felt in the village: typical gastronomy, local museums, the Old Mill, Andraz Castle, and mountain stories that reveal the valley's past.

Thanks to the modern ski lifts that start directly from the center, Arabba offers the advantage of enjoying wide and connected slopes without having to move your car: a convenience appreciated in both the winter and milder seasons.

Canazei
Canazei
Distance from the hotel: 30 km - 40 min. by car

Located at the northern end of the Val di Fassa, Canazei is one of the most fascinating and comprehensive destinations in the Dolomites, nestled among some of the most iconic peaks of the UNESCO heritage: the Marmolada, the Sella Group, the Pordoi, and the Sassolungo. This mountain village, deeply connected to Ladin culture, combines spectacular landscapes, authentic traditions, and a high-level tourist offer.

In winter, Canazei is one of the capitals of alpine skiing: it is part of the Dolomiti Superski area and is located along the famous Sellaronda circuit, which connects four Dolomite passes in a single ski route. Modern ski lifts, kilometers of perfectly prepared slopes, and excellent services attract enthusiasts from all over Europe.

During summer, the area transforms into a paradise for hikers, climbers, and cyclists. Scenic trails, high-altitude huts, and mountain bike paths wind through green valleys, fragrant forests, and rocky plateaus, offering immersive experiences in the purest nature.

Canazei is also a lively cultural and folkloristic center: Ladin festivals, traditional costumes, typical architecture, and local multilingualism create an atmosphere where modernity coexists harmoniously with history.

Cortina D'Ampezzo
Cortina D'Ampezzo
Distance from the hotel: 30 km - 50 min. by car

Cortina d’Ampezzo is one of Italy's most iconic alpine destinations, celebrated worldwide as “the Queen of the Dolomites.” Located in the beautiful Ampezzo Valley, this resort enchants with a perfect blend of alpine charm, majestic views, and a refined elegance that shines through its historic centers, boutiques, and classic hotels.

At the foot of peaks like the Tofana, Cristallo, Sorapìs, and Croda Rossa, Cortina is nestled in the Dolomites, a declared UNESCO World Heritage Site. Here, rocky slopes, alpine pastures, coniferous forests, and snow-capped peaks combine to create a landscape of unparalleled visual emotion.

In winter, Cortina offers over 120 km of slopes within the Dolomiti Superski area, with modern facilities, sledding, cross-country skiing trails, snowshoeing areas, and ski resorts like Tofane, Faloria, Cristallo, and Cinque Torri.

In summer, it becomes a haven for hiking, trekking, and panoramic via ferratas. You can climb peaks over 3000 meters, reach special mountain huts, and enjoy refreshing, rejuvenating views.

Pozza di Fassa
Pozza di Fassa
Distance from the hotel: 40 km - 50 min. by car

Located at the widest point of the Val di Fassa, at an altitude between 1,320 and 1,340 meters, Pozza is a village that combines nature, relaxation, and tradition.

Dominated by the majestic Vajolet Towers, the Monzoni and Cima Undici and Dodici groups, Pozza offers breathtaking views. Overlooking the romantic Val San Nicolò and the Monzoni valley, it is a land of meadows, fragrant woods, huts, and ancient "tieje," witnesses to a life tied to the mountains and grazing.

Summer: trails starting from the village lead to enchanted places like the Val San Nicolò, the Val Monzoni, panoramic refuges, and alpine paths of varying difficulty. Hamlets like Pera, Meida, and Monzon offer peaceful glimpses, immersed in nature. Pozza is also an ideal place for those seeking relaxation: its thermal baths with a sulfurous spring (Terme Dolomia, QC Terme Dolomiti, Aquapark Vidor) allow you to regenerate your body and mind.

Winter: thanks to the Skiarea Pozza‑Buffaure and the modern cable car, Pozza becomes a gateway to alpine ski slopes that connect with neighboring areas, also allowing access to the Sellaronda circuit. The Ski Stadium Aloch, a historic track and national team training center, also adds value to the winter season. Nordic skiing, illuminated slopes, panoramic descents: for everyone, experts and beginners.

Pozza preserves strong Ladin roots. In the historic center and its hamlets, you can breathe an authentic atmosphere: traditional architecture, woodland craftsmanship, ancient festivals, and the presence of the pastoral past in the huts and alpine pastures.

Moena
Moena
Distance from the hotel: 40 km - 50 min. by car

Moena, "the Fairy of the Dolomites," at approximately 1,148-1,184 m, is the largest inhabited center of the Val di Fassa, nestled in a basin surrounded by the Latemar, Valaccia, and Costalunga Pass groups.

Elegant and well-kept, Moena combines Ladin tradition and modern hospitality: hamlets like Sorte, Someda, and Forno tell an ancient story, which can be felt in the local architecture, the "tabià" (traditional wooden huts), legends, and the scents of the "Puzzone di Moena" cheese.

Winter: the Alpe Lusia-San Pellegrino Ski Area offers slopes for all levels with modern lifts, while the Alochet Cross-Country Ski Center presents trails immersed in the woods for classic skiing, skating, and "granfondo" enthusiasts like the Marcialonga.

Summer: with its trails for all tastes, from easy to more challenging, Moena is perfect for hikes, mountain biking, walks between the hamlets, and moments of relaxation. Seasonal gastronomic events, markets, and cultural initiatives make every stay lively and authentic.

Belluno
Belluno
Distance from the hotel: 45 km - 50 min. by car

The capital of the most mountainous province in the Veneto, Belluno stands at approximately 390 meters above sea level, overlooking the Valbelluna and surrounded by a breathtaking natural scenery: to the north the Belluno Dolomites, to the south the Prealps, while the Piave river flows through the city, shaping its landscape.

Founded in the Roman era and deeply influenced by Venetian rule, Belluno preserves an elegant and harmonious historic center, with airy squares, Renaissance palaces, loggias, fountains, and picturesque views. Among the most representative places are Piazza Duomo, with the Cathedral and the Palazzo dei Rettori, and Piazza dei Martiri, the heart of city life.

The city is also a natural gateway to the Dolomites, particularly for the Dolomiti Bellunesi National Park, a UNESCO World Heritage site: a protected area of extraordinary biodiversity, perfect for hiking, climbing, wildlife observation, and sustainable tourism.

Throughout the year, Belluno hosts numerous cultural events, exhibitions, concerts, and markets, and offers traditional cuisine that highlights local products, such as Piave DOP cheese and "pastin." It is an ideal destination for those seeking a combination of nature, history, and quality of life, with slow rhythms and unforgettable views.

Selva di Val Gardena
Selva di Val Gardena
Distance from the hotel: 50 km - 70 min. by car

Selva (in Ladin, Sëlva), at an altitude of 1,563 meters, is the highest village in Val Gardena, nestled between the imposing peaks of the Sassolungo, the Sella Group, and the Puez-Odle.

A first-class tourist center in every season, Selva offers slopes that lead directly into the village and modern facilities to relax or challenge yourself on skis, while in summer it serves as a perfect base for hikes, via ferratas, mountain biking, and scenic walks through fragrant forests and alpine pastures.

The natural beauty is complemented by cultural richness and traditions. The Ladin language, the art of wood carving, historic churches like Santa Maria ad Nives, the Chapel of San Silvestro in Vallunga, and the remains of Castel Wolkenstein are elements that give Selva a strong alpine identity.

Selva is chosen especially by those who want a complete vacation: sports, nature, relaxation, scenery, and quality hospitality. It is a place where every season offers charm, from the snowy silence to the explosion of colors of summer flowers.

Ortisei
Ortisei
Distance from the hotel: 60 km - 80 min. by car

Ortisei, at an altitude of 1,236 meters, is the vibrant heart of Val Gardena, famous for its historic wood carving tradition and the refined atmosphere of its pedestrian center, full of shops, cafes, and restaurants.

In winter, Ortisei is a privileged gateway to the Dolomiti Superski area, with modern lifts that connect to Seceda, Monte Pic, and Alpe di Siusi, offering slopes for all levels. In summer, the area transforms into a paradise for hikers and mountain bikers, with trails immersed in spectacular scenery and pristine nature.

Ortisei combines the cultural richness of Ladin tradition, with museums, historic churches, and typical events, with a modern quality of life, which makes it an ideal destination for those seeking a stay focused on sports, nature, and culture. Every season offers charm, from the snowy silence to the explosion of colors of summer flowers.

CONTACT US NOW

We are at your disposal for any queries.

Select your season

Web Marketing e Siti Internet per Hotel Omnigraf - Web Marketing e Siti Internet